-
1 пушка
техн.гарма́та- градобойная пушка
- зенитная пушка
- ионная пушка
- противотанковая пушка
- самоходная пушка
- скорострельная пушка
- цементная пушка
- электронная пушка -
2 пушка
техн.гарма́та- градобойная пушка
- зенитная пушка
- ионная пушка
- противотанковая пушка
- самоходная пушка
- скорострельная пушка
- цементная пушка
- электронная пушка -
3 пушка
гармата; пушка; рушніца* * * -
4 противотанковая пушка
противотанковая пушка ж. Pak f; Panzerabwehrkanone fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противотанковая пушка
-
5 пушка
1. ж.gun, cannonзенитная пушка — anti-aircraft gun, high-angle gun
2. ж. разг. (ложь)♢
стрелять из пушек по воробьям — use a sledge-hammer to crack a nutlies pl.♢
взять на пушку кого-л. — deceive smb.; pull the wool over smb.'s eyes -
6 пушка
-и, γεν. πλθ. -шек θ. πυροβόλο, κανόνι•дальнебоиная пушка το τηλεβόλο•
противотанковая пушка αντιαρματικό πυροβόλο.
εκφρ.взять на -у – παίρνω τζάμπα, απλέρωτα ή με απάτη•как из -и – ακριβώς, στην ώρα, στο λεπτό, ταυτόχρονα, σύγκαιρα: -ой (из -и) не прошибшь (не пробьшь) α) αδιαπέραστο πλήθος λαού. β) δεν του γυρίζεις το κεφάλι, έχει αγύριγο κεφάλι•из -и по воробьям – διαθέτω κακώς, σπαταλώ τα έσοδα μου. -
7 пушка
ж1. тӯп; зенитная пушка тӯпи самолётзан; противотанковая пушка тӯпи танкзан2. мед. тӯп (таҷҳизот барои табобат кардан бо шуоъҳои моддаҳои радиоактивӣ) как из пушки саҳеҳ, сареҳ, аниқ; взять на пушку кого прост. гул задан; [народу] пушкой не пробьёшь (не прошибёшь) издиҳоми калон, анбӯҳи мардум; пушкой не пробьёшь (не прошибёшь) кого, из пушки не пробьёшь (не прошибёшь) кого бисёр гарданшах аст; пушти ману табари кассоб; из пушки по воробьям стрелять (палить, бить и т. п.) аз барои як кайк гилемро сӯхтан, бо косахонаи танбӯр чормағз шикастан -
8 противотанковая пушка
Military: anti-tank cannon, antitank cannon, antitank gun, armor-piercing gunУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая пушка
-
9 противотанковая самоходная пушка
General subject: assault gunУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая самоходная пушка
-
10 противотанковая пушка
adj1) gener. Panzerjägerkanone, Pak, Panzerabwehrkanone2) milit. (самоходная) Panzerjägerkanone3) artil. Abwehrkanone, Antitankkanone, Pak (Panzerabwehrkanone), Panzerwagenabwehrkanone, TankabwehrkanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > противотанковая пушка
-
11 противотанковая пушка на самоходном лафете
Универсальный русско-немецкий словарь > противотанковая пушка на самоходном лафете
-
12 противотанковая пушка
протита́нкова гарма́таРусско-украинский политехнический словарь > противотанковая пушка
-
13 противотанковая пушка
протита́нкова гарма́таРусско-украинский политехнический словарь > противотанковая пушка
-
14 противотанковая пушка
adjgener. cañón antitanque -
15 противотанковая пушка
adjeng. antichar, canon antichar, pièce anticharDictionnaire russe-français universel > противотанковая пушка
-
16 бикалиберная противотанковая пушка
Military: coned-bore anti-tank gunУниверсальный русско-английский словарь > бикалиберная противотанковая пушка
-
17 буксируемая противотанковая пушка
Military: anti-tank towed gunУниверсальный русско-английский словарь > буксируемая противотанковая пушка
-
18 самоходная противотанковая пушка
Engineering: mechanized antitank weaponУниверсальный русско-английский словарь > самоходная противотанковая пушка
-
19 зенитно-противотанковая пушка
Универсальный русско-немецкий словарь > зенитно-противотанковая пушка
-
20 малокалиберная противотанковая пушка
adjartil. schwere PanzerbüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > малокалиберная противотанковая пушка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пушка противотанковая — (ПТП), артиллерийское орудие, предназначенное для поражения танков и других подвижных бронированных целей. С 1916 г. в качестве противотанковых орудий применялись лёгкие пушки полевой артиллерии с обычными снарядами. Первыми специальными… … Военная энциклопедия
пушка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пушки, чему? пушке, (вижу) что? пушку, чем? пушкой, о чём? о пушке; мн. что? пушки, (нет) чего? пушек, чему? пушкам, (вижу) что? пушки, чем? пушками, о чём? о пушках 1. Пушкой называют… … Толковый словарь Дмитриева
Противотанковая пушка — Противотанковая 57 мм пушка ЗиС 2 в Нижегородском Кремле Противотанковая пушка сорокопятка против немецких танков на советской марке. 1942 Противотанковое орудие (ПТО) это специализированное артиллерийское орудие для борьбы с бронетехникой… … Википедия
Противотанковая артиллерия — Противотанковая 57 мм пушка ЗиС 2 в Нижегородском Кремле Противотанковая пушка сорокопятка против немецких танков на советской марке. 1942 Противотанковое орудие (ПТО) это специализированное артиллерийское орудие для борьбы с бронетехникой… … Википедия
пушка — ПУШКА, и, жен. 1. Длинноствольное артиллерийское орудие с отлогой траекторией для стрельбы на дальние расстояния. Зенитная п. Противотанковая п. П. гаубица. Пушкой не прошибёшь (о большом количестве народа, а также об упрямом человеке, к рого… … Толковый словарь Ожегова
пушка — длинноствольное артиллерийское орудие с большой начальной скоростью снаряда (800 1700 м/с) и углом возвышения ствола, не превышающим 45° (угол наибольшей дальности стрельбы). Относится к первым орудиям с русским названием, появившимся на Руси в… … Энциклопедия техники
Противотанковая артиллерия — вид наземной артиллерии, предназначенной для поражения танков и др. бронированных целей; используется также для борьбы с живой силой и огневыми средствами. Специальные противотанковые орудия появились в различных армиях в конце 20 х гг.… … Большая советская энциклопедия
противотанковая пушка — prieštankinė patranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklas tankams ir kt. judriems šarvuotiesiems taikiniams naikinti. Prieštankinės patrankos kalibras 37–100 mm ir didesnis. Ppr. prieštankinės patrankos yra greitašaudės, pusiau… … Artilerijos terminų žodynas
пушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Артиллерийское орудие (обычно с длинным стволом). Самоходная п. Противотанковая п. Пушка гаубица. Гарпунная п. Китобойная п. (орудие с прицельным устройством, стреляющее по китам гарпуном). / Жарг. О револьвере.… … Энциклопедический словарь
пушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. пушечка 1) а) Артиллерийское орудие (обычно с длинным стволом) Самоходная пу/шка. Противотанковая пу/шка. Пушка гаубица … Словарь многих выражений
76-мм дивизионная пушка образца 1942 года (ЗИС-3) — 76 мм дивизио … Википедия
